A Note That Read (tradução)

Original

Bert Sommer

Compositor: Bert Sommer

Você poderia ouvi-lo gritando
Como se estivesse olhando atrás da porta
Seu único filho fingia estar triste no chão

De seu descanso, este amplo lugar desconhecido
Sua vida flutuava nas profundezas

E, em sua mão, a nota que eu li
Seria melhor se eu estivesse morto
Porque se nossa vida nos devolvesse
Todas as vezes que não tivemos
Não posso dizer "isso era bom" porque não era

E, mãe, por favor, me perdoe se eu escondi o tapete
Mas você pode limpá-lo amanhã
E você vai encontrar alguma desculpa para chamar seu guarda no clube
Estou certo que todos eles irão expressar sua tristeza

Você poderia vê-los correndo
Como eles tentaram conseguir um pouco de ajuda
Os vizinhos eram enfadonhos, diziam o quão mal se sentiam

Como isso poderia acontecer na cidade
Eu espero que não aconteça ao redor

E, em sua mão, a nota que eu li
Seria melhor se eu estivesse morto
Porque se nossa vida voltasse
Todas as vezes que não tivemos
Não posso dizer "isso era bom" porque não era

E, pai, mesmo o destino tem um bom sinal
Porque aqui está sua gorjeta por arrancar todo meu cabelo
E a partir de hoje eu nunca te deixarei cair novamente
Porque agora seu maior problema é tomar cuidado